Metric	Score
WER	137±12
CER	73.8±7.6

Metric	Score
WER	123±11
CER	65.4±9.2

worst items

note: the gold standard is taken from the submission itself, not from the challenge data!

#	input	expected output	actual output	test-A WER
1	8dafd5a749b8b118f49ce6d347624a7f85108dae.png pol 400 mcc Ą\n«fw wmw : Wy* nakiłoc hee W@\n\n» d @GMGWQ mi Z o@»odl„ „&me«[_o@wod„\nxe dkowc …	Dwóch murzynów w dominikańskich habitach śmiejąc się od ucha do ucha, tarmosiło mnie serdecznie i potrząsało mną bez przerwy.	he/0,67,86,67,85,142,0,141:0.503 prawdresizen szokiem byly dure szourme by wystayace z bialych habitow , before rzucity is/0,343,50,343,49,4…	268.4
2	83d78dc561623a275430ff6817e1eedecfbade0e.png pol 400 37 S '] 094 | ker ź@”/% /;z//›yz/a# 7\n\nźwy/za„o r1 f 2 veai %hon YY ky hee	wszyscy dali nogę roniąc po drodze rozkazy	dai noge wszyscy dachi mage rong a po drodze rozkany 2. H cobest, Epilog burzy , Wrona 1998 ,5. 28	242.9
3	87521297a4283cab56e3f060613fef5c4a38e73d.png pol 400 / ,\n7 /7 A WWM fJW PŁE /L.b?ć.a,«f,—nqc&\n/Ż/wć/wńf'?”y WŚ' 7'5'2' d ”27@ 724«@/'@ M'›…	Zabierajmy się stąd. Noga moja więcej nie postanie w tym lokalu.	noga ayar gover nie portanie Labierajmy ry stad. Noga moja wircy me port ance on tym lokali J. Andryewski, hopiet i diament, Wwa 1963, s. 18…	209.1
4	8da5efa369d1620a98342b062265ad8aeea9c617.png pol 400 'sy "Y\n! e e\n\nM VI:›. WO&› dWoY z pow\n\nVVVQJĄ(M YVW A gow3 mmoom l:,/. g /p 3\n\n7…	Oczywiście całe towarzystwo zerwało się na równe nogi i również przekroczyła próg salonu.	Oczywiście cate towarzystwo zerwalo Na Towne Mooi i nowmies prickmountor proq satomu . E. Naganowski, Miodrieniczy eros , same wspom Mia 2 c…	207.7
5	848d1134b3b70416d8432902a798e606c26b4504.png pol 400 „pq,›q/i/o, f[?ć[q')l' LIL zieebie M A Cle E\n\n=\n\n7_)//c ć/f/' f/›hf krćf/?/t%›n arl…	Terlecki jest kiepskim adwokatem Pawlikowskiej, przede wszystkim dlatego, że ma drewniane ucho na poezję, a przy tym nie analizuje jej lecz …	miel drewnane whe hace Terlecki jat kierskim adwokater Tawhi low- Thing , quick way , their dlatig, Le ma drewniane wole na poesje ) a query…	200.0
6	89f01b1c1f2f75377202330f7757b79c73b79861.png pol 400 ŚL szi ””'—/'7\n(M@%Ł.«ŁVQQ mź»;»yz /;/;—',7/7 7„„„9%/\n\nZbon 2097 t 27115 4 77„›4:; 7…	Paru cwaniaczków mocno cię trzyma, żebyś nie mógł się wyrwać i dać nogę.	Trou cwaniahow mouno wy trzyma, selys me monge in myriad i dos nagy hynord Keys, Mabijce czarna over, W - wa 7 7 7 2 , 5. 73	200.0
7	8519ba6024d808a89f3ad5bb267463490a24430a.png pol 400 ( 7 C O\n?MA (,ć/ćz% MAQJ © /LW@Ż&/)/%% Manaeo US,\n\nMątieski, |Kluolancg, UCm 1557, „…	Puściła moje narzekania mimo uszu.	Puscila more narzekania mimo uscce. Myśliwslar,/12,623,420,624,418,711,8,712:0.364 WEdudangy, W-wa 1997 5. 431.	180.0
8	8a4f1015a29a8f0d7d099fe73879d47625afc1bb.png pol 400 Awóg /\n7 W/MW/ nĆ dektacolenĆ ś Wćm'&yp&y i pr\n%”WWW”” y w 777/1/%/@„„[ z/t./@l;/W' „…	Współczesny pisarz, intelektualista uczestniczący w grze kompromisów traci grunt pod nogami zafałszowuje całe swoje życie, choć często jest …	tracie grunt pol nogaun" Amiooceny pisar , intelektualesta vent nicigly is give kompromisou traci grunt god nogach , zafalso- waye cate meye…	165.4
9	8da1c8857d69620b40e067b7a5d035f7e809537b.png pol 400 .\n/ill " E Ź : Am sTT\n/ „4.5»7 o * M ? 7e07e Komit 2 dAhtn/ / /41/27«:4„-6-;/ )\n\ne …	Jakby kto i mnie, i moje konie zaklął czy przeklął, ani pies z kulawą nogą nie podskakiwał teraz do nas.	Jobby Ito i move ," nose konie zahlytay practihat, an ques , kuullawon nog, we podchodut feron do nis .. Yelloston . Wcercle i ragu , a. Die…	165.0
10	86436cdddb6bfdf1af006be03fa026bb51710c08.png pol 400	Dawno nie mieliśmy takiego utargu ‒ opowiadał domownikom nie podejrzewając, że jej krewniak pilnie nadstawia ucha.	Jawno wis millimy tilus whenga - eponadata domownkom we judynew age, he gy kromniak pilnie wadstoria who . I joey obrands sheep ] EP 7976 69…	156.2
11	8eb552864d8e7cb8b788557ac83bbd3323566aaa.png pol 400 r "A w „\n; Jresstnyycwne or EEE SR GR E\n\nL ,Z/W A| Z W//Wo// A //Ł[ac 1 /v;lLćd/(&L„…	… w 1941 roku wiosną starszy brat Kazia, Stefek, zwany Faniem, uznał za konieczne wynieść się z powiatu tarnopolskiego, gdzie ziemia zaczyna…	I/ o a zaujmout a palec a pod stepanen 1 . W. 1949 rolen mormor starszy bout Kaza, Stefche, zwany Faniem , unal la konieune wyniki M ? Joint…	151.9
12	83f7ce964adf216530b9fce541b5f8f25e455705.png pol 400 $h\n\nIL :5 /—/0597 ;/›7,%/5?); '›%;»/77/ 377(37?_7?/\n\n977LM "?7/(%% mjn)a;m/_./ m, /…	Nogi ugięły się pode mną, ale zrozumiałam, że muszę być silna i ratować naszą miłość.	Hogy "girly me pode ming, ale zrozumi ala re megry lyo silna i ratewar maviel mile JEtowaski, Ortatue wed, W-wa 2004 5 . 70 10g .	146.7
13	85b3aeb85773902e09340152d4ca7c837f5e556d.png pol 400 sz ergę m' 5n7 1Y%Ź\n\nKabć/ź 5›7 O/ł// 77/@/! 31?7//4//5»7/ eh 97%7 g,(( Z//(/Ż://?y”v…	Zna on Rosję, Oni nie uznają miękkich metod, a słabeuszy mają w pogardzie. Jeśli położymy uszy po sobie, stwierdzą, że łatwo nas zastraszyć.…	kna pen fogje , bons nie wany, mintkich metod , am a flabenzy maya a jogarchine, fatti todo żymy may po sobie , stwordra , is Intuo mas zast…	139.1
14	894002d88c00d82341908ea433f15828c12085e4.png pol 400 xMaASyŁ@ odeaso K5 %0/'«3 V›'WVJ moi drz oradh.\nM/WĘW LVolto okia %&»QQ%__%Z:ĄSW\n\nl …	Nagle odezwał się gong przy moich drzwiach. arłem koło okna, nie wierząc własnym uszom. Byłem przekonany, że to urządzenie funkcjonuje od wi…	Nagle oderwal Dig gong pray moiich drzwiach . varken/0,276,247,269,248,338,0,342:0.353 Koto okna , nie wierage wlasugn m/6,428,44,427,46,495…	139.1
15	8073aa1fccb0b0696b7588724d8b4d5741881e62.png pol 400 'tev © 'sesb „„,„_q '5 %\n\nł f in W\n\n \n\n7 ?/;f/):›c%%”?a DYW @ O/.ĘSVWZW/ Y Ż'ż”az…	‒ Niech to ciężki szlag trafi ‒ rzekł z posępną irytacją. ‒ Cholerny kraj, można tam na głowie stawać i nikogo to nie obchodzi!	Niech/344,2,533,1,534,55,344,56:0.335 to/615,0,696,0,696,54,615,54:0.927 wcale/756,0,1003,0,1004,55,756,54:0.036 slag/1056,0,1233,0,1233,56,…	133.3
16	867138fe6719b94345f318d832e2425c24c1c69b.png pol 400 'J›%o@;t M%a/my [% dbowali r mosu .\n)lfm* *wł /„„,Ł,OM XXMZUZ& eee . Treduo\n\n'„2,3«›…	Przychodzili starzy, a stawali się młodzi. Niektórzy nieomal jeszcze dzieci. Trudno było nieraz uwierzyć, że ten czy tamten to ten sam. Przy…	Praychodzili/7,62,550,78,550,172,7,157:0.551 starsy , a stawali Is meodri. Vieletorzy priesmal jessose drieci . Trudno ao/3,381,153,379,151,…	131.2
17	823c8c3540fa0d0651c0eeb39d159df635231540.png pol 400 „›„0,6 «ąc%śo NŚ›„wrc.b,.\nV p dlaseić amolzuókue Kozć ' p\n\n,o,oec?mo, «.oCooJ „ dLo…	jest niewielkim miasteczkiem, przysięgli nie byli zbyt dyskretni, więc tego dnia wieczorem powtarzano sobie na ucho, że na kilka lat przed ś…	amto/0,250,186,236,186,301,0,304:0.31 jest Niewielkim miastevakiem jest raysie,ghi/0,397,302,375,303,447,0,460:0.329 mire byli rebyt dyskret…	129.7
18	863da8991a5520dc7c3857a90f8e514e1e950de5.png pol 400 J(OC r›mru,ouł J/ŁC, n ne W.) „_,WWW /hę')\n\naJL k-ylko mox , Za wm.y 90 k kraeba. wąw…	Nie przyszedł. Nic mu nie zależy, wymiguje się jak tylko może, za uszy go trzeba ciągnąć.	Wie przyszedł. Wic mu nie zalezy, wymiguys się, jak tylko more , za wory go treba ciggngc . 220 E- Wiziunki, Kriega unvisow, W-wa 1988, 2. 2…	125.0
19	87fedb78e245673f6ad2b3ebcd2dff89f2d128a7.png pol 400 xNXNv c z &&:w&&k&&v m„„.wG .›Ś&Q_x»v QA&L,.N z EĆ oxw_.wx%.wx ą &W%.w«\n\nIAW Ć / MG Ć…	Moim zdaniem Gorczyn nie miał racji, a gdyby nawet, to tak się nie postępuje z naszym człowiekiem, człowiekiem partii, który postawił ten za…	Moim zdaniem Fortuyn nie mint rays , a gdyby nawet I to toh ne me ports paye I naszym azt one- kim , alouerein partic , ktory quartawit ten …	124.0
20	8d043b8248aea4947f4ed8919aec7aaf6bae3976.png pol 400 /Z/(/);Z'L;m,„,%„'@[y_ z .\ny k Ózlbli r ,\nz Hskcadm\n/1.- RZ N ,.\n›;›';/70›[;-:"/1 /…	Zastanawiała mnie tablica z napisem „Przerób zwłok”. Jakieś plotki obiły mi się o uszy.	Zastanawiala mnie tablica z napisem " Grzerob zwlok ", Jakies plotki obily mine Startaw Michnik, Sny pod Fumarola, Wanna 1969. 5. 47	121.4
21	8cdc9670e28c0f8935ba05984e37a5432503a319.png pol 400 47& 4' vamm\nm.ź”*?' M”,Ż”i'\n\nWW'›" Y”!W\n___V# «JWŻW 7,„@1«4/0 v 4/”\n\n| ng 42, na_…	Byłem dosłownie na ostatnich nogach po telewizyjnych monologach i dialogach. Siedziałem cały dzień w fotelu to przeglądając stos zaległych g…	być ma/885,11,1021,7,1025,82,890,86:0.786 ortatouch/1051,7,1484,1,1485,65,1055,81:0.29 nogain/1509,0,1806,0,1805,51,1510,64:0.514 Bytem dogt…	120.8
22	8fd0f209cbb0498289618f28ad4a6882bb3ef2ea.png pol 400 / !/f € : „ ' 4 |\n'j;/i/';a s % ZZHIZWS G ” ' j c/, eatł eh Ć /'L;%%.—C'% )\n\nomrot. …	No i stuknęli go: rzecz jasna. Nawet nie Niemcy, swoi. Może to i sprawiedliwe, za dużo gadał, chwalił się, jakby samego Pana Boga złapał za …	Wo i stuling li go; sheer Jania Wiroct ne Niemcy, puoi . Moze to I sprawiedlime , za duro gadot , chevalet m, Joliby samego Pacon Bogo ria p…	120.0
23	884347b887e6c5267b9f6862923a87ec1414f110.png pol 400 7 5' (w v G 2 a NOpH\n\n5"7 ć-«fćfc &[%'77@%»5, / ZA? [ć”'z %[Z_„a ;ćać[w f[«@ J?/ Z /Ł…	Nie będę ukrywał, że dzięki dochodom z przedszkola nowo stanęliśmy na nogi i kupiłem fiata uno, używany, ale w dobrym stanie.	stange nanog. Nie boy whoywat, ne driglie dochodom 2 med- szkola nwens JEanglesmy nanogi i kyulem fonta uno, Wzywany, all i dobrym stanie, M…	119.0
24	82b34a61fe181747debe3ba71855012911bf5f4b.png pol 400	rzucać kłody // kłodę pod nogi	nucal koody II kiods pod. nog -	116.7
25	89de305b3aa03ffd337a4f6e26c091de9c4fa74c.png pol 400 g&fzf›%ifo ń w c›w-::/›' l AIT iż w»fa„r.(„,g&„ ›17 'Śfó%/t/ćv\n\nWVQ u- /'(U 7%3«« %[ć…	Bezmyślni w swej ciasnocie ortodoksyjnej bracia zniechęcili do niego ukochaną matkę, rzucali mu kłody pod nogi, aż wreszcie posunęli się do …	Bezmysli w wy wasnove ortodolining bracia medgrill do niego whochang muthy , mucc all' mu lody pod mogi , an' wreszcie porungli ii the tego …	114.8
26	82beeb97c95e44f663a97b48845f82fe28fb4902.png pol 400 L 3 VW MW k ruduok - mowa\ndaemica — digibolmo. bzdbue ns ó›&i „aiaiodLa.\n%o& /Qć/wwm)…	Jeśli się pokona wszystkie trudności - nowa technika digitalna będzie się już musiała borykać z konsekwencjami panującymi w mechanice kwanto…	shi/0,67,119,65,119,142,0,142:0.715 by pokona wassyssflere trudności - Mowe chnika/3,195,282,193,282,277,3,277:0.236 digitalna bgosee" sig j…	114.7
27	88a2723e13f41d66c272e0d9b1dcd96d523faa78.png pol 400 MJł dem ma —;.:Z | oża z xe„;g,\nRP Pm]uw źdtu›;mffu ,~;_„ŻŁJ9?$F o y,„@('”;w„a_\nMr ›»…	A potem na odprawach, kiedy czytała z zeszytu te przykłady - słyszała na ogół w podsumowaniu, że "niektórzy towarzysze poddają się zbyt łatw…	N/21,13,82,9,96,110,33,118:0.984 It potem Me odprawach, kiedy cantata I vernyto Re pryklady - styscala na egal ~ podsumo war. Mein, ze , mil…	112.8
28	8cc38b8a5bbe8a1a7be64f79d2e12ddea4581165.png pol 400 sEĆ ( 000 Yw h\ni : | ) Uf”.\n\nł%&qw W ś zir P -j("%";'fi oo Y W\n\ną Y ?”mw! ww TWey …	wyczerpani podróżni w nocnych pociągach, bo zmęczone gospodarstwem, zasypiające na k... pielęgniarki, ciągnięte za rękaw z jodowego łóżka w …	wyczerpan podrozmi w moonph pociągauch , too imeurone gospodatkiem, zasymaggie me dora pielęgniarki ciggniste za nikaw z poolowego toz to sm…	111.6
29	885c77c54a8c9b3e3c0bc3a96f902ac4fe8a097b.png pol 400 Pklwć w sy pozobre\n\n/ "\n, Z(/Ż%Żc›mf›óą leedeeć Aile m h. r\nc )ŚMĄ&; PREL , 4N %›ŁŁ…	I rzeczywiście ludzie bali się tego niepokaźnego pana i starali mu się nie wchodzić w drogę. Nawet dynamiczni młodzi, którzy mieli tupet jak…	klare way mo sobie parco i it aral paul by nie wchodin a droge, Nawet dynamicni mtoday, Atory mich tapet you absolwenci Harvardu ,/1329,715,…	102.2
30	81146d2b19f096738e355bfc6079d2dcf482d4d1.png pol 400	Byłam w pokoju — mówi Halina Lisiecka z klatki obok. — Cała się zatrzęsłam. Nogi miałam jak z waty. Na szczęście w moim mieszkaniu nawet szy…	walyayhe av ls siceco oufiten. Den Sxnewmler 2001, 20 209 , 5, 1	100.0
31	834b5d45f485398a10e3457fb3a7fa31af370d82.png pol 400 |\n\nom/%% p M sAcZo Jam n:ng/&„& g„(„@ Ma \nKWDM W&%Wm%/›ą—\n\nZadi ');› f »lam o./v»a…	Między nimi stało kilka wiejskich kobiet. Zakutane w chusty, w serdakch, w znoszonych pasiakach, w powykoślawianych trzewikach, przygarbion…	Między mimin stall Kilka wiejskich Kobiet. La - love/0,434,304,425,304,540,0,547:0.553 is christy so sendokach , " znakonych pa - Lach/0,678…	100.0
32	87a408606b0244fcd5d76b16f6f4a66b534cd085.png pol 400 _\n1e * 'hoog zyrepaj ! hee 'mara 4\n\ngrejcc, wycy " snc >\nO%RSQJQ l@›%e_g a››%)no „W…	Czerwony na twarzy, wkroczył do mesy spóźniony i usiłując zająć swoje miejsce, omal nie wyrżnął głową w stół, gdy parowiec wspiął się niesp…	gach , Czerwony me twarzy, wkrokyl do mesy spozmiany i msiluggc zange swoje miejsce , omal nie wyringt glową w stol - gdy panonice vsphigh n…	100.0
33	8d23981c8e12bbdf7b4b4e8cce3e2b75a20f5286.png pol 400 o bbe » o ms\n\nL”/SŻ óf],ćg/aty/y?ćó'tf / l& Z(u 4›724110)1› /Z Ólr%k—/\na„ćt !«%//0 P…	Nie wiem jeszcze, ile to wyniosło od sztuki, ale obiło mi się o uszy coś o stu złotych. Nie wiem, czy towarzysz wojewoda zauważył oznakowani…	obilo no mily warka nur uszach 2. Io sono hodowli hody Proba 117 w reference / F. Siyah , Proba, wwa 1084, 5. 117	100.0
34	8e55a051bba2641c72d5a3f493fd3532e8b15931.png pol 400	Na granicy w Zgorzelcu noga powinęła się również rencistce z Zabrza, jadąc do NRD schowała w futerale od okularów i w torebce z folii grubo …	nogo as flowingth revista , lubna , lady do NRD showala onn a outrale od okuloros " o torebce i boles grubo found 50 typ. It, Sp 1976 40 / 2…	100.0
35	8d2b4c4728700eb92f7d43f984656ad7a0488bf7.png pol 400 p T\n\nE pęaźi YY\n\nee Mw»tś\n\nj\n\n7łń'/7lvźc' PA 74:9J f\n\nć d Ó'IŁ'CŁ.›\n\nJo / .…	Wściec się można czytając tych Francuzów: wciąż plotą o niebezpieczeństwie "dominacja amerykańskiej" - a dominacja rosyjska to ich nic nie o…	stange na nogi Woviel 14 monin czytajas tych Francurow , weil aloty a nebere venture " dominay amerykanokin, - a dominoya rosyjska to ich qi…	97.9
36	8964eb42e8d3a62e42fb7e7eca9c98869dda8716.png pol 400 i A_ | r , mm\ngę kdrarnep 0DTW PO /\n\nQWÓW'„,M”\n" wsycep su uri pr %6 | /\nI s G m „…	Ben Bella, który — nie wiemy, na ile świadomie — przeczuwał, że kiedyś Bumedien podstawi mu nogę, wydźwignął Zbiriego na stanowisko szefa sz…	Bin Bella , utory - ws wiemy , na ile mi a do mic- meinewat , zi kiedy's Bumedien prochain mar wog wydiwignyt hoiriego na stanowisko szefa n…	95.9
37	88e95c472730933a3c0c6f81425d3860060a7dc7.png pol 400 F„„/y&źf'@„ę y W Śdz ŚC:] YZN j /Ww(p/'[p %&r Ą'W_'/łow___ź\nne » %@0&18 wź7 4I ŻIWÓ _Z…	"Dlaczegóżby malarstwo dzisiejszych francuskich malarzy, powstające w kraju bez dynamizmu, miało być imitowane w Pradze czy w Warszawie? […]…	, Dlaczegozby malarstwo dringnych francuskich molarry, powstaje is kraji bez dynamizmu, noto być imitona- me w Pradze wy is Warszawie . [ ..…	85.9
38	8af6ae155b6c73de3ce354a7b42b23c7901bd5f0.png pol 400 6 | | , e ©\nD Crwaie rago pi mm, dyberić mpotyka połubick\n\nMan(cb›w 1863 r u ne /IA/…	W czasie swego pobytu na Syberii spotyka polskich zesłańców 1863 r. i ci nie mogą mu wybaczyć, że w swojej działalności rewolucyjnej idzie z…	W crosic swego pobytu na Syberie spotyka polskich zestavicon 1863 r. i a nie mogą mu wybanye Ze w swojej działalności rewolucyjnej idzie z R…	64.1