abeea314074ef192b83ac97d128cd7a8b28d1f0f
just sort by length stupid

 

challenge
Dialogi z lektur
submitter
Tester Ż
submitted
2022-05-22 10:11:16.379293 UTC
file basename
out

test-A / bc022e483ff9ac364fc69783cc5bda31f7aecea6
Metric Score
MAP 0.046291

dev-0 / ffd0e0ebc0c5c6f7efbbc75dbbaef378800fb4bb
Metric Score
MAP 0.051428

worst items

note: the gold standard is taken from the submission itself, not from the challenge data!
# input expected output actual output test-A MAP
1 No wiem. Bo co?[SEP]Pamiętaj, żebyś nie poszła na poniewierkę.[SEP]Nie bój się.[SEP]Pamiętaj, Zośka, ty nie masz nikogo, kto by się za ciebi… A śmieją, śmieją, aż zapłaczą. Słuchaj, Zośka, ja widzisz, znam ciebie, ja wiem, ileś ty już głodu i pracy zaznała, ja wiem, jak ty w śnieg … Nie Nie. Dobrze A pani? Żonaty? Istotnie. Jakże to? No i cóż? Poczekaj! A kto mówi? Tak jest... Ach, prawda! Dokądże teraz? Siedem kierów. T… 0.010000
2 Rzecz w tym... Rozumiem praktyczną, że tak powiem, stronę kwestii.[SEP]Właśnie tak! Tak, kochany panie, i ja jestem przede wszystkim praktyc… Dziękuję panu Doskonale rzecz tę rozumiem, a sumienie moje najzupełniej już jest zaspokojone tym, że, wchodząc w nowy zawód, mąż mój nie nad… Co? Nie ?... Nam? Ani trochę Co to? Co to? Dużo ich jest? Nasibu, jesteś? Którego nadużyję Tak powiedziała? Do jakiego biura? Przepraszam pa… 0.010000
3 Kochany Copperfieldzie! Człek pracujący pod naciskiem pieniężnych zobowiązań bywa zwykle ofiarą pewnych niedogodności. Konieczność ubiegania… Pozwól, kochany Copperfieldzie pozwól, że pewną uczynię uwagę. Cieszę się tu zaufaniem, ale na dotykanie tematów pewnych nie pozwalam sobie … Co?... Oni... Pamiętam. A kto tam? Nie. Nieee! Uduchauducha A staruszek?... Wuj prorokował! Na twoje życzenie? Z czyjego rozkazu? I cóż, nie… 0.010000
4 Może byśmy wrócili[SEP]Pokora, Fałsz, Pycha, Maska, Ambicja, Świętoszek rzekłem, długie przerywając milczenie[SEP]Czy tak? Niechże się pan p… Czy tak? Ależ pan nie wiesz doprawdy, jak dalece skromne jest moje pochodzenie. Ojciec i ja wychowani zostaliśmy w ludowej szkółce, a i matk… Tak. Jutro. Po co? Jak to? Doprawdy? Tym lepiej Bij! zabij! Co takiego? Czyją córką? Ba! od dawna. Gdzież jestem? Nie, dziękuję. Nogę ma zła… 0.010000
5 Widząc, jak Maldon nadużywał narzuconej memu mężowi w imię moje wspaniałomyślności, myślałam, o ile lepiej byłoby, żeby sam sobie wywalczył … Wiem, że nie powstały one w twej myśli i sercu i gdy wieczoru tego złożyłam skołataną głowę na twych kolanach, pod skrzydłem twym szukając o… Dwie? Nie, nie Kowalczuk? Nie wolno! Oczywiście Wiem o tym Pojedziemy. Studiujesz? Czy oddycha? O czymże to? Niby dlaczego? Janek, Janek... … 0.010000
6 Betsey Trotwood nie zdaje ci się zdolna do tkliwych uczuć, był czas jednak, w którym zawierzyła człowiekowi temu, z całego kochając go serca… Rozstałam się z nim wspaniałomyślnie. Było to tak dawno, że przyznać to sobie już dziś mogę. Wspaniałomyślnie! Postępowanie jego względem mn… Choćby. Milcz i Horpyna? Niemiec? Wiersze! Czyją?... Istotnie. Tęgośtęgo Kryminalny! Mówili tak: Dlaczego?... Gdzie? gdzie? Mogę tam iść? W … 0.010000
7 A jeśli twoim zdaniem Albertyna poniechała swojego procederu, kiedy tu zamieszkała, to znaczy, że po to uciekła, żeby powrócić do niego na s… Nie, nie sądzę. Myślę raczej, że jej ciotka tego od niej zażądała, bo miała jakieś plany co do niej i tego drania; wiesz, o kim mówię, o mło… Tak Skąd? Nigdy. Hélène! A córka? Ach, tak Kaźmirz? Na ławce. Naprawdę? A na mnie? Tyś chora? Widzi pani Wody! Wody! Brata także. Jest kurie… 0.010000
8 Ależ Aneczko, znowu mi kłamiesz. Przypomnij sobie, wiem to przecież od ciebie, dzwoniłaś do mnie w przeddzień, pamiętasz? Albertyna, kryjąc … Ależ nic nie pojąłeś z tego listu. Osobą, z którą miała się spotkać Albertyna u pani Verdurin, nie była wcale przyjaciółka panny Vinteuil, t… No? Kto tam? A kto tam? Ale ojciec? Jaki Wasyl? Kłamie pan! Pomysłowych? W jakim celu? Ależ dlaczego? Dokąd idziemy? Albo ze szperką! Ależ o… 0.010000
9 Ależ to znakomicie! Nawet gdyby okazał się podobny do wuja, nie powinno nas to zniechęcić. Zawsze mówiłem, że z nich są najlepsi mężowie.[SE… Ostatnio odbyłem nawet podróż w towarzystwie rodzonego brata księcia de Guermantes, pana de Charlus. Sam nawiązał rozmowę, a to dobry znak, … Trzy. Jak to? Tak?... Dwa lata. Do widzenia. Więc powiedz. Ja tak kocham! Co tam, Soroka? Przecież umiem. A więc do Omaha? Chyba nie tutaj? … 0.010000
10 Aby wrócić do młodych ludzi nie z ludu w tej chwili mam głowę zaprószoną szczególnym chłopakiem, młodym inteligentem, który traktuje mnie wś… Mam trzech papieży w rodzinie i prawo noszenia się czerwono z racji tytułu kardynalskiego; siostrzenica kardynała, mojego wujecznego dziadka… Tak Może. A tak. Gdzie? Pauli! Albo co? Nie wiem. Jużci mnie. I ten także! Czego chcesz? Jesteś błazen! Oj nie, oj nie! Polaczek w ogóle Mil… 0.010000
11 Jakto, pan się nazywa Wikturnian, jak w Gabinecie starożytności[SEP]Balzaka, tak[SEP]Zdaje się, że Loubet jest całkowicie z nami, wiem z naj… Słowem widzę oto młodego człowieka wykształconego, który czytał, który wie co to jest Balzac. I tem większą przyjemność sprawia mi, że spoty… Nie. No i? A mnie? Cztery! Na pewno Cicho! Są! A ty, Roman? Drażni mnie. A może szpieg? Ech! Moja droga! A stary jegomość? Jak się nazywasz?… 0.010000
12 No i co było dalej, mój Szwejku? Już mi dobrze...[SEP]Ja, proszę pana, byłem tego samego zdania Pewnego razu kupiłem sobie powieść o bandyci… Przecież ja, panie oberlejtnant, zaraz się pana pytałem przez telefon, czy chce pan oba tomy od razu, a pan mi też odpowiedział tak samo jak… Ale Tak. A ciotka. A jednak! A powieści? Prawie nikt Wybaczy pan Pan pojechał. Tak, to racya! W jakim bloku? Któż jak nie wy? Nóg nie wytarł… 0.010000
13 Czym ciebie, drabie, czuć?[SEP]Posłusznie melduję, panie lejtnant, że mnie czuć arakiem.[SEP]Więc widzisz, mój gagatku że nareszcie cię złap… Posłusznie melduję, panie lejtnant, że całą noc nie spałem, ponieważ wspominałem sobie czasy, kiedyśmy mieli manewry pod Vesprimem. Wtedy pi… Kto? A!... Vampa. Pełski? Pozwolę! Jedno licho. Zdrów jestem A więc zgoda! A... wiem!... Chłodno jest. Gdzie jestem? Obu schwytano. A jak sp… 0.010000
14 Gdzie siedziałeś tak długo, że cię wcale widać nie było?[SEP]Co tu dużo gadać Z tym moim starym idiotą mam dużo roboty. Co chwila woła człow… Dałbyś spokój, bracie Myślałem zawsze, że to naprawdę taki zacny, poczciwy człowiek, a ty tak jakoś dziwnie się wyrażasz o swoim lejtnancie.… Nie! Huniady! Naprzód! Nie bardzo Precz stąd! Jup, rosołu! Czego chcesz? Tak... tak... Ależ, na Boga! Ja, doskonale. I cóż, a dalej? Brat mó… 0.010000
15 Na tych bluźnierstwach, Balounie, i na nieuznawaniu wszystkich wybrańców i wybranek Pańskich wyjdziecie kiepsko, bo trzeba przecie pamiętać,… Akurat dziesięć razy? Może mniej wystarczy? Ja ci w każdym razie jeszcze raz wytłumaczę. Słyszałeś tu, że masz się trzymać tego ducha, jaki … No? Tak Mnie?! A pani? Mydełko Pamiętam. Bardzo chcę. Jego ojciec. Ja? zapytał król Ależ my ustąpimy! Dla ciebie tylko. Musisz i będziesz. W… 0.010000
16 Koledzy zostaliśmy wysłani na stracenie.[SEP]Jak to?[SEP]Koledzy, nie wrzeszczmy tak głośno ja już czuję tę całą hecę w krzyżach. Usłyszą na… Ja szybko trawię w moim żołądku nic się nie zależy. Ja, kolego, wsunę na przykład miskę knedli ze schabem i kapustą, a za pół godziny więcej… Co? A!... A Kali? Rozumiem Chciałbym Na Długiej. A jakież to? Nie, szewca. Skręć nazad! Jestem gotowy Bądźcie zdrowi! Otwórzcie okna! Panie … 0.010000
17 Słuchajcie no, Szwejku zanim dadzą nam coś zjeść, moglibyście mi opowiedzieć jakie zdarzenie.[SEP]Ojej zanim dadzą nam coś zjeść, panie ober… To była bardzo porządna niewiasta, tyle tylko że była świnią, panie oberlejtnant. Wszystkie swoje obowiązki pocztowe spełniała, jak się nale… Pst! Ale... Dziękuję Shabash! Po części. Cóż Biskup? Alboś Korab? Tak myślisz? Panie Kunicki Całuj mnie!... Nie przyjdzie? Tam, wewnątrz. Ni… 0.010000
18 Posłusznie melduję, że o czwartej kaucji nie może być nawet mowy, bo już po trzeciej się zastrzelił.[SEP]Nareszcie![SEP]Aha, co to ja panu c… Nic podobnego we zwyczaju nie mam, panie oberlejtnant Chciałem panu tylko opowiedzieć, jak to dawnymi czasy ludzie samochcąc pchali się w ni… Jaki? Eeeee. Może... Aramisa? Nie żyje! Zrobi się Mdłości... Przyrzekam Cicho Żydy! Co takiego? Nie jeszcze To choroba. A nasi! nasi! Po egz… 0.010000
19 Trochę tu inaczej niż pod Pragą[SEP]U nas już będzie po żniwach W okolicach Kralup żniwa zaczynają się najwcześniej. A lubi piękne panie i g… Tutaj po wojnie będą bardzo dobre urodzaje Nie trzeba będzie kupować żadnych mączek kostnych. Dla rolnika jest to rzeczą bardzo korzystną, g… Był. Nie. A ty? Ładna A nie! Wdowy. Czasem. Wracamy. Doprawdy? O ciebie! To jeden! Dla czego? Czy podobna? Nie pomagam. Róży dostał. Mietek,… 0.010000
20 Moja droga byłaby wygodniejsza niż pańska Ja pójdę wzdłuż strumienia, nad którym rosną niezapominajki, a pan idź sobie zakurzoną drogą śród … Mapa też się może mylić Pewnego razu wędliniarz Krzenek, mieszkający na Vinohradach, wracał do domu od „Montagów” z Małej Strany na Królewsk… Co? Jak? Jaką? Nigdy. Nożem? Kapitan! Czekolada. Cóż ci to? Zatem ile? Co takiego? Kto jesteś? Sam, panie. W fiumuarze. Co powiadasz? Nas je… 0.010000
21 Musiałeś, bratku, opić się wodą z bagna jak młody Tynecky z naszych stron, człowiek na ogół całkiem roztropny. Ale razu pewnego wyruszył w ś… Od tego jesteśmy żołnierzami na to nas matki urodziły, żeby z nas był umundurowany kanonenfutter. Ale to przecież frajda nasza, ponieważ wie… Tak Tak. Jakto? Wyżej. Ani ojcu. Jakże to? Rozumiem. Naturalnie. Skrucha, żal Dlaczego nie? Mylisz się... O kim mówisz? Pomogło wam co? Bied… 0.010000
22 Nie palę, kochany synu[SEP]To dość dziwne Znałem wielu feldkuratów, a każdy z nich kurzył jak nie przymierzając gorzelnia na Zlichovie. Feld… To może pan feldkurat znał niejaką Różenę Gaudersównę, która zaprzeszłego roku pracowała w pewnej winiarni przy ulicy Płatnerskiej w Pradze,… A wy? Zaraz Czego? Prawda Zaraz! Nie ma! Zbrodnia! Do hotelu. Jezu! Ratuj! A co powiecie? Cóż zawiniłem? Głupie chłopy! Za drzwi z nim! Jak … 0.010000
23 Z przeproszeniem, panie feldkurat, siedzi pan już dobre pięć minut jak zarżnięty i zdaje się, że nie ma pan ochoty do gadania. Zaraz widać p… Osobliwa rzecz, że pan feldkurat ciągle coś wygaduje o pociesze religijnej. Ja, panie feldkuracie, nie czuję się tak dalece na siłach, żebym… Kiedy? Proszę Jakiego? Biada ci! Co dalej? A pieczęć? Jestem nim Nie ja ich O rany!... Słuchaj no Zobaczycie! Cóż ty umiesz? Jakiego jeńca? … 0.010000
24 O nie, ojcze, to nie pycha! Nie znasz mnie przecież. Nie znasz moich myśli.[SEP]Tak sądzisz? ...za zachowanie się wobec Mr. Masona, jutro, p… Nie wiem, ojcze. Być może je znasz, może wiesz, co się we mnie dzieje. Chciałem się modlić, nie wiedziałem, że nie jestem sam. Widzę cię po … Kaźmirz? Tak jest. Ale po co? Kto jedzie? Ale czy żyje? Cóż to znaczy?... I udawało ci się? To tak, drżączka. Do czego zmierzasz? Jakisi prz… 0.010000
25 Jesteś[SEP]Jestem Zawsze jestem, ponieważ wierność stanowi nieodłączny element mojej natury. Przyznasz, czcigodny ojcze, że jeśli przez tak … Masz rację, istotnie nie wzywałeś mnie. Mimo to nie tylko jestem, lecz mówię, wypowiadam się, a to jest czymś nowym w naszych wzajemnych sto… Hm! Zatem Ognia! Czytasz? Wstydno! Dorianie! I owszem. Do którego? Ale ślady są Czy podobna? Czytałem je! Choćbym zdechł. Jakież są twoje? A… 0.010000
26 To też było. Renegaci i odstępcy zawsze najsurowiej mnie potępiali. Któż zjadliwiej potrafi nienawidzić wierności niż ten, który własną zdra… Cóż za wielkie słowo! Przykro mi, czcigodny ojcze, muszę przecież zauważyć, że i na tobie potwierdza się odwieczna zasada. Niestety, nieuchr… Och! A co? O co? Zatem Pauli! A Papuasi? Tak, czemu? Więc jutro? Dlaczego?... Gdziem jest? Ano, kupił ich. Czy to możliwe? A pan ma dzieci? … 0.010000
27 Tak słyszałem cię.[SEP]I co?[SEP]Kłamiesz. Ludzie nie chcą terroru.[SEP]Biedacy! Niewinne jagniątka![SEP]Nie drwij.[SEP]Zatem człowiek nie j… Tak, to prawda, przepraszam cię, ojcze. Zresztą stan ludzkiego zmęczenia też bardzo mnie interesuje. Właściwe dawkowanie zmęczenia należy do… A my? Mnie? Dlaczego? Tak! Tak! Znalezione! Damulka pik. Co jegomości? Kochasz mnie? Cóż on zrobił? Który widział? No... uczę się. Wątpisz o… 0.010000
28 To prawda, masz słuszność, mój ojcze. Istotnie, odgłosy tego świata nie powinny w tej szczególnej chwili zamącać jego umysłu. Jeśli jednak w… Jest nim! Kiedyż to w dziejach wiara i prawda oparte zostały o fundamenty równie mocne, jak za naszych czasów i na naszych oczach? Niemałe c… Amen Kto? Nie! Tam! Huśla. Milcz! Ciepło... Czego?... Broń Boże. E, pan ma. A ja i Joe? Aron, Aron! Cholera!... Wówczas Kuran: Gdzie jest ko… 0.010000
29 „SOKRATES:[SEP]PLATON:[SEP]SOKRATES:[SEP]PLATON (patrząc w ziemię):[SEP]SOKRATES:[SEP]PLATON:[SEP]SOKRATES:[SEP]PLATON (kurcząc się): A kajż… SOKRATES: żona Sokratesa; tradycja przypisała jej nieznośny charakter.. (Pomału uspokaja się; potem ze słodką ironią). Powiedz mi, Platonie,… Mogę. Kto wie Słucham. Zbrzydłam? O moją rękę? Przyniosłeś? Cicho tam!... A od czego wola Do narzeczonej? Dokąd? Czy tam? I bardzo kochany T… 0.010000
30 Nie jest to bardzo błyszcząca partja! Ma tam jakiś kapitalik, jest tym profesorem[SEP]No, znów tak bardzo... A ja wiem czemu! To dobre! Nie … W każdym razie zapamiętaj sobie jedno. W drobiazgach możesz się zapomnieć, to nie ma konsekwencji. Wszystko to może być podciągnięte pod mia… Ja... Miłość Bez siodła? Co to jest?! Nie przyjdę! Et pour cause? Iterum, bracie! Ciekawy przyrząd! Sala gorączkowych Akurat ci pozwolą. Pan… 0.010000
31 Jawohl, das fügt sich gutjawohl, das fügt sich gut (niem.) powiedział młody żandarm i błysnąwszy latarką wydobył z półmroku ich postacie, ki… Jawohl, herzbewegend Festtagjawohl, herzbewegend Festtag (niem.) powtarzał pogodnie młody żandarm, z nieukrywanym rozbawieniem przyglądając … Lizo! Bajdy! Biorą? Dobrze. Brawo!... Taaak!?... Ano, jestem Chodźmy tam Daj go Bóg. Jak to? Co? Pewno, że umiem Bo co się stało? Będzie się… 0.010000
32 Duży spryciarz wlecze na sznurku małego spryciarza. Mały spryciarz szturcha głuchego we śnie i budzi.[SEP]Lampa z wolna przygasała. Wuj Geda… Gdzie jest wielki strach, tam musi być wielki głód, a gdzie jest wielki głód, tam muszą być brudne interesy. Judenrat zafundował miastu chud… Król! Zgoda Prawnik Wulkan!... Bez roboty? Co takiego? Jaka panna? A tak, ożenić Co to za ogród? Coś w ten deseń Jakże cię zowią? Słyszysz, … 0.010000
33 Tymczasem. Święte słowo, tymczasem! Kto je wymyślił? Na pewno Żyd, klecąc szałas.[SEP]Eeee.[SEP]Tymczasem kuczka osłania nas. Oj, cieszmy si… Tak wszystko zostało między nas podzielone. Zapomniałaś? Co reb Icchok powiedział? Kiedy stanąłem z tobą pod czerwonym baldachimem, całe życ… Co? Jestem Delfino! Krawiec. Le-e-wo! Więc jakże? Weychertowa! Przepraszamy. Długo patrzył? Nazwisko twoje? To być nie może. Już czas, Mistr… 0.010000
34 Bogactwo, Niebezpieczeństwo[SEP]To, co Żyd musi ukryć A bo co? A co na to powie starszy strażnik? A ja go nie dałem! A ja! Czyż nie tkwię w … To, co w naszych opłakanych czasach Żyd musi dobrze ukryć A do ukrywania wzięła się moja żona. Gdzie kobieta chowa kosztowności? Wśród bieli… Jaki? Kogo? A bo co? Od jutra! Co powiadasz? Co się stało? Dziecko jest. I cóż z tego? Jak to, pani? Dokąd myślisz? Śliczny obraz! A nie kas… 0.010000
35 Wyglądasz zmęczona, Aniu[SEP]Jestem zmęczona, gorzej jeszcze, jestem zniechęcona. Jestem zmęczona, ponieważ przez cały dzień pakowałam swoją… O nie, to nie złośliwość I to jest właśnie najgorsze. Gdyby były złośliwe, nie zważałabym na nie. Ale wszystkie one są poczciwymi, uprzejmym… Poeta! Dlaczego? Tak jest. Odmawiasz? Nie chodzę. La Pomponne. Czego chcesz? Jaka godzina? Nie chce mi się... Ach, zauważyłeś to? Cóż ja mam… 0.010000
36 Pragnęłam tego rzeczywiście. Mogłam tak postąpić. Chodźcie, usiądźmy na tym kamieniu nagrobnym i zapoznajmy się. Nietrudno nam będzie. Wiem,… W każdym razie rada jestem, że urodziłaś się w Bolingbroke. Stajemy się przez to niejako sąsiadkami, prawda? Cieszę się z tego, bo gdy ci zd… A nie! A pani? Wkleję. Więc co? Pół roku. Jaki Wasyl? Co to znaczy? Nie potrafię. Jak to o lepszych? Nikczemna kreaturo! Ale skąd to pytanie… 0.010000
37 No, co sądzisz o naszej nowej przyjaciółce?[SEP]Podoba mi się. Mimo wszystkich głupstw, jakie mówiła, ma w sobie coś miłego. Zdaje mi się, j… Jest między nimi różnica Zdaje mi się, iż idzie o to, że Ruby jest rzeczywiście tak pewna siebie wobec chłopców. Igra miłością i zakochaniem… Tak. Czemu? Bić!... Posadę? Serio?! Zejdź... All right No i jak? O! panie. Mordarski! Naturalnie! Kocha kogoś? Niezawodnie. Śpi tymczasem. A… 0.010000
38 Krystyna była zaręczona z kimś w swoim mieście rodzinnym. Wiedziałem o tym, a ona wiedziała, że ja o tym wiem. Gdy brat jej został promowany… Próbowałem przestać cię kochać nie dlatego, że uważałem cię, jak powiadasz, za głuptasa, ale że byłem pewien, iż nie mam już nadziei, odkąd … A! Tak O, nie A drugi? Tak, tak Na tamtą. Nie wiemy Paradoks! Chodzi o... Więcej nic. Zaiste nie. Mnie, tatku? A może tak... I co później? M… 0.010000
39 Nie mówię, żeby niegdyś w szkole, czasem, przypadkiem, raz... Ale to już dwieście lat temu, skąd pan chce, żebym sobie przypominał, nudzi mn… Ech, przecie to ja go z nią zapoznałem. Zachwyciła mnie pewnego wieczoru w swoim kostjumie, kiedy grała miss Sacripant; byłem z kolegami z k… Hm! Ani wam Dlaczego? Tak jest! A intercyza? Późno już... Ty szydzisz? Opuścił ją?... A ja osiemnaście. Napij się ziółek! To było co innego … 0.010000
40 Cofam to com powiedział[SEP]Dobrze, baronie, ale co się tyczy Ludwika badeńskiego nie znajduję nic. Zresztą w owej epoce sądzę, że w ogólnoś… Bardzo interesująca figura, ta druga Madame kawał chłopa; żona pedeka jest zwykle mężczyzną, co ułatwia pedekowi zrobienie jej dzieci. Nastę… Skąd? Wierzę. Po mężu. Rogocki. Dlaczego? Też Roch. Pozwalasz? Mam bilety. Cóż zrobili? A dochody?... Bóg nagrodzi. Kubuś! Kubuś! Ja go nie … 0.010000

Compare with other submission