Metric	Score
RMSE	24.782

Metric	Score
RMSE	22.447

worst items

note: the gold standard is taken from the submission itself, not from the challenge data!

#	input	expected output	actual output	test-A RMSE
1	-Mąäœömu .né-ły Jóż/Qba, ;Kug muua-áuńüuaw Irda, '.....,.),.'.›9„ś,` ` l " Ł` ›v guu_ á'"«/z:.`,‹' 1.» .a na: .ę-„n ,Jw/gu .nię-C "ulmrzul i…	1816.49999998419	1952.266066737455	135.766
2	wybrzmiewa! Podobno, iż narody w kardynalnych kryształach swojego zasadniczego principium nie odmieniają wcale podnoszą je, rozwijają, dosko…	1999.49999998415	1872.3867761056174	127.113
3	Jeografia powszechna [...] przelozona dla uzytku mlodziezy polskiej z 22 wydania niemieckiego. Wroclaw. 416 s. mapa. S u c hod 0 Is k i J.. …	1992.49999998419	1882.8850242800622	109.615
4	IŚ "Ve I ,- . 4 Z „.„ “q Śłà-:w/šm” M* *af-MŁ 5:3' '"1' ““"” '"7' “J ĆMÄ/Äáyférifużáeä Ś,„a›/ś„.„§~/w‹»'?'é›4'?'7?4ü' /làjwąf}4”“ź‹ö°“;ywźlá…	1816.49999998419	1924.3601642082972	107.860
5	kuchni pod strażą. Szczegóły tego zajścia opisane są przez księdza Jurczaka w księdze memorabiliów pod datą 20 lutego 1846, a odpis załączam…	1999.49999998415	1895.7622739860965	103.738
6	. narni Gą:mn, Szpicbrzelen dworlki i gromaf1 ki Studniq F lw8t'k a 'u.uc!owaniasi, cbąłuparni "'ł)...kiemi 8zejci i .Kuczmą. ZlIlyduia ai w…	1823.21232875127	1923.029081078334	99.817
7	de la connaissance. Dans le chapitre III, La conceptualisation de la perception la perception visuelle et la vision, on montre comment I'ico…	2004.49999998419	1904.7001440307945	99.800
8	Jcdno I. pytan. kt6rc stawiaj<} sobic e/lonkowie polskiego Koseiola katoJickicgo w ostalnich kilku lalach hr/mi: ..Jaki katolicYlln?". Na cL…	1996.49999998419	1896.9153910513749	99.585
9	drzwi, na odgłos którego wpadam z pałaszem aby śmiałka pokarać. Nikogo jednak podporucznik nie znalazł, więc przyszedł do wniosku, że była t…	1995.49999998415	1895.9191265994584	99.581
10	149 zwyczaj powściąga go l'ychło, ale jak ostaje się on czasem u osób dojrzl<łych i potęgą jakąś niepokonaną popycha je do występków, zaledw…	1980.49999998419	1881.8910737939714	98.609
11	die zentrale Macht versucht den Rechtstand zu uniformieren, doch es war ein langer und schwieriger Prozess. Wenn es um die Religionsangelege…	2011.49999998415	1915.2126366421562	96.287
12	KSH—E 6^IG^]TSWTSPMXIN 4SPWOMIN ^E[MIVE ^E—G^RMO %VX &EV[EQM 6^IG^]TSWTSPMXIN 4SPWOMIN W OSPSV] FME—] M G^IV [SR] Y—S£SRI H[×GL TS^MSQ]GL …	2013.49999998415	1917.3997456919788	96.100
13	by{;cle Die upadl)', Jak prorok wolal jako przywykJ Pan. ab oballl dumne ze stolie3'. Ilaezeie, pagory! Bo a krzywdzir. wam- tegO przenigd).…	1982.49999998415	1886.4298047807258	96.070
14	I --' o I _ . f r "'\\ I ,. {!O rz \\l Iias'la i' os:.c1y w iednym roku. b aą .I? liczo :_. w t Kim pozoSiaqą:. 1'I.l '" z!ftienl1'c p,'z,iz…	1837.54109587456	1932.8956586226036	95.355
15	'ki, Tat 2'0. Woyciecll: TOri1iSze S f0Z f ł- A.r!m 1<r 1' 1. S ło .IdO lagi-.Iski, lat 2g. Ał!tOJ'Ir K Ołla z,-e\\\\ ki: lał--_ 20: -A.lf' …	1824.09426227927	1918.5943666593648	94.500
16	diri8ido el '; plll'O Dunca pOOra la, 'eHU sllfrllllleDlos, n l!vl\\'ll8las Uaeiguien\\l! loserilo que colocamo& en lugar 'porqu6 el c.i!'a'…	2008.49999998419	1914.133462761904	94.367
17	\\\\ pki sukkubi dzialulnvsç “whw “nuuu. duiaktwmn a apackumx.). Jakie .0."ka plammzmm xu unzglçü mama CA Hammam skun wodz) :LiwAciclI u ksz…	2013.49999998415	1920.5196743532847	92.980
18	(I) wystąpił potem przy czynnościach Barnima I: 5 I 1270 w Dyminie przy nadaniu klasztorowi w Darguniu dochodu we wsi Karsibor n/Świną, 15 I…	2012.49999998419	1920.526898803907	91.973
19	tt g w e r t r t e r t w e r y e r t r e y t e r t e r t e r t e r t e r t e r t e r t e r t e r t e r t 3 4 3 4 d r g r e 3 4 2 e r t e t r…	2009.49999998415	1918.003263682293	91.497
20	legionu polskiego... 265 naświetlając klęskę konstytucjonalistów w tej pierwszej fazie walki, podkreśla ich zaskoczenie przez dom Miguela, n…	1983.49999998415	1892.0276966723231	91.472
21	Kullo- Petrycy Jan Innocenty'.. wie drukowany 98. ". 1.$1,.11 .,.."110,.;11 436 Scba. Moguncyi 107. .t}an 44<). :Mluły Krll\\owiikie ItU- pr…	1815.49999998415	1906.9211692216172	91.421
22	tom ł1\\"Osz. 1 zł. 80 et., w oprawie Krasiński Z. Pisma. Wydanie z pr7.edmową Stanisł. hr. Tarnowskiego, 2 tomy. Mickiewicz Adam. Dziela. \…	1987.49999998415	1896.140578917016	91.359
23	OK 'L>8A /S€G VSG^RI TV^]GLSH] RMI^FÎHRI HS TVS[EH^IRME H^ME—EP RS€GM SG^]W^G^EPRM €GMIO×[ ?^—A ‡'L>8 GV ^EO—EHER] VSG^R] —EHYRIO ^ERMIG^]W^…	2011.91643834031	1921.0356741930962	90.881
24	Zofia Kacalska-Krzywowiąza Auf der anderen Seite des Spiegels… 4 9 11 zum 6. Lebensjahr Entdecker sind, die ihr eigenes Intellekt durch Unte…	2011.49999998415	1920.6653246452877	90.835
25	:bum: były p:: lnlciuelnpoalnya Iudmšci llliglncyjllaj. Placówki shmu nimwil: FUR :lla ::pairianldw i ::malediwów pmwudńły :muki ::hes lllal…	2010.53835614853	1919.733461033294	90.805
26	ÄER U]HF]\\ZL FLH ZL NV]R ü QDV F]XMH *H Z MDNLP VHQVLH QDV]H FLDáD VáX* QDP MDNR URGHN WUDQVSRUWX WDN VDPR MDN NR F]\\ RVLRáHN´ :LOEHU 0HUO…	2007.49999998415	1917.1557901551357	90.344
27	biada Najwidoczniej więc zostali zatrzymani przy granicy kraju danego im przez Boga, czyli ich ziemskiej dziedziny działalności, i nie pozwo…	1993.49999998415	1903.4869284912388	90.013
28	mUJ li 51. rano. J!.'u'ul...l u .JJl.. .J. 111 11 oz. 4", loLutu.lr.a(;h .... ""....',r." 1 ł'Ot.:Lo,uruo iuie i mrth', 3 l 'uu łSłazei a B.…	1821.49999998415	1910.950849691578	89.451
29	Z SUDF\\ 7DQLV L ZVS @ 3U]HVWDZLRQR SRQL HM ]DVDGQLF]H LQIRUPDFMH GRW\\F] FH WHJR ]DJDGQLHQLD PDM FH ZSá\\Z QD SUREOHP\\ L Z\\QLNL EDGD NOLQ…	2007.49999998415	1918.2005837622137	89.299
30	byt lub jakieś byty zdolne uczynić nas podległymi zmysłowym wrażeniom. Wiele umysłów wzbrania się uznać, że trzeba uciekać się do zasady prz…	2006.49999998415	1918.2124118747108	88.288
31	/SXPMR] /—SH^OMIN 4V^]GLSH^M RE €[MEX 1MIG^]W—E[ 1EVIO 3GLV^G^SR] OS€GMIPI 33 *VERGMW^OER×[ .Y£ HRMY REVSH^MR TV^I^REG^SR] 4ERY *VERGMW^OE M…	2013.74931505264	1926.640384344162	87.109
32	8 J picc e stvvcm kr iu czu.waiąc a,Ly !,-atar Jnę p1rfk w owę o<l 'T zki. nicspokoynością -na-o baW\\3C mogące.}: ohcJ ob vmlOną I o mhVIZ)…	1837.40684929921	1924.4513665907978	87.045
33	den Bedarf nach politischen Bildungsangeboten vor Ort und bestärken das Bildungsministerium, Landeszentrale für politische Bildung und Lande…	2009.49999998415	1922.6773120632747	86.823
34	ROCZNIK PRASOZNAWCZY ‘—‹ƒ–› „ƒ†ƒÑ V]H FKHPLJUDÀF]QH )RWRUHSRUWD0 QD V]HURN VNDO UR]SRZV]HFKQLã VL Z SUDVLH ZUD] XSRZV]HFKQLHQLHP VL WHFKQ…	2009.49999998415	1922.9252368411107	86.575
35	pierwszej, najmniejsza zaś w trzeciej części Trylogii. Potem lecz pojawia się coraz częściej, by pod sam koniec każdej z powieści zrównać si…	2010.49999998415	1923.9987236858155	86.501
36	Artykuły z ”Naszych Problemów" (1979-1980) Najbardziej znane porzekadło ówczesnej Polski, „Czy się stoi, czy się leży...", trafnie ukazywało…	2013.49999998415	1927.1570735394323	86.343
37	tej komnaty wyprowadza nowa brama. a za nili znów dziedziniec, a za tym dziedzińcem znów przysionki i komnata z bramą, za kt6rą dopiero zacz…	1983.49999998415	1897.549795781732	85.950
38	się tylko sukienkami. które były koloru niebieskiego i czerwonego. Kiedy muzykusy znowu zagrali. Karlik i Józik bezwłocznie skoczyli ku owym…	2004.49999998419	1918.7934661449333	85.707
39	Nft SIANSE "' 8 " 4...", TYGODNtK:': POLSKIEJ: 'ZJEDNOCZONEf PARTU ROBOTNtCZ,EJ ROK XII NR 13 (591) . PI I "SN 'I20R 1014 31 111- 06 IV 1988…	1988.49999998419	1902.923533910437	85.576
40	'iI'D'ę J". "' rniti':j r'JbJi' ..'. l' F£,dd.jął' ,.it '\\I'7..nim ",aIIJJiL,'nt jZll In;f.i"łi'm ..llj\\I "1 "'"all"II.,,,I, łi,' łłl( j'I…	1843.92465751839	1928.3723442946757	84.448

Metric	Score
RMSE	24.077

worst items

note: the gold standard is taken from the submission itself, not from the challenge data!

#	input	expected output	actual output	test-A RMSE
1	poprowadzić płaszczyznę styczną do walca w tym punkcie. '..,.* , «45 Zastos, j.11. Maiąc daną podstawę walca liniią rodzącą i punkt na iego …	1817.49999998415	1950.3146441854774	132.815
2	jakie knują przeciw mnie spiski, naparła się koniecznie być na sejmiku. Musiałem tedy najlepszych rębaczy przy niej postawić, sam zaś po wyn…	1995.49999998415	1868.216759451064	127.283
3	.„ ą r 7 IIInaAuuu. . `. . . „. . . .. . . a, 10 O - Mncrepcxuxm: Haur-unmei *. . .. . . . „. . . „ 2 l O ł -- iCdscapnoit. ,. . . . . . .. …	1843.49999998415	1964.9746278328998	121.475
4	do ęłw*B s i ti*r*ma «abriovaii dcteiami, WMama* (o palki piccbcty («adwiiUAakipy oti jymały piarwsas dwa krejł* logii lionorowńy; ieda» ołd…	1997.49999998415	1881.1368183462987	116.363
5	z kożucha do letniego ubrania; niby wiosna czy lato, lecz zieloności żadnej cokolwiek okazuje się zielona barwa na łąkach i polach; do przec…	1984.49999998419	1868.1465669806307	116.353
6	*t a A 7 ż J, Pol( _ _ 77 L i áąáxäąfa?" 'n' ^ l “i ° i ¶ N 1* ,sz a * ' Ń Ń à _. k* >` v 3.)' r ?mw ą ‹ z nnn-va- U . A v u à T w» '#5 frem…	1828.49999998419	1944.6123273598746	116.112
7	więźniów i. wysyla od siebie tzw. śpiewaka, który I j i w święta odprawia modlitwę i czyta rozdzial ze znajdującej się w umyślnym POkO- ' il…	1987.49999998415	1874.8216155023556	112.678
8	wypalt\\o, wyp2ilic. Wyteganle, a, n. 'wypalanle. WyleJ, ps. (stopien wyzszy od Wysob), na wy1.szem miejscu. powytej, wprz6d. Jak !li wyzej …	2013.49999998415	1901.5579242593765	111.942
9	ołtarzem, zaś mieszczanin Stanislaw Gardziel założyl w r. 1617 kaplicę dla bractwa Różańcowego wprost poprzednio zbudowanej kaplicy ś-tej An…	2001.49999998415	1889.6970372353587	111.803
10	nawet z boku okopu którym do nich przypiera jedno wypływa. Zdaje sięii przy zatamowaniu biegu wody w górze, fossa czyli przykop był nią nape…	1991.49999998415	1880.1860297585476	111.314
11	3ci O. dj iał D'AlpIionse, V iim ilde PuvfaS5cau, ISZJ Oi). {Jelaitre, 5ty Oddział. Armand de Puymoision, 4ty Od: Diiniamiir, DAngc.ssc sci …	1820.49999998419	1929.1283913383875	108.628
12	dalszych krokach, jakie trzy llIocal's(.wa, Austrya,l:<'ran- ya i Anglia zamyślnj ll\\'zedsi wzi ć skutkiem ostatnicli depesz księeia GOI'cz…	1963.73287669648	1855.669438890693	108.063
13	wyrobiona. Przez Rob. Hannay. 8 szyk Auiiual retrospect of public alTairs. (Widok rzeczy publicznych za rok 1851. (2 tomy 10 szyi. Pictures …	1832.49999998419	1940.2615693858852	107.762
14	Olszewo Okuramo młoizia.sowo C Pieńczykowo duże Ił JLR. Ne dzień i5 listopada. Pr/e»trz«d« K, w gmirderjed.wabińskity LNąT Penozykowo Libany…	1821.49999998415	1928.8838326268558	107.384
15	i osobliwe dzie- trw!JtIi'IJJl. Nr. 111. I a sz tu 'hi. Wynalllzeh naywyzszey sHy 1I010wey w mecha- GeoceUtI}'Czllo his'lo!J'czÙe tablice. N…	1821.49999998415	1927.6936984541414	106.194
16	ut nullus de cetero scire posset, unde venirent b vel quo abissent. Nulli dubium, quod in morte etiam sibi servierunt. Unde legitur, quod fr…	1992.49999998419	1888.651849746773	103.848
17	kraiów {Wspo mnionycb do haiów., Panstwa Rossyyskie,go, byle te' zywnosci l1íe byty ;l. ;.raibw ;Pa stwa Ottomanskiego,' ôlá tÝ t nit powi n…	1828.37841528473	1931.8383093887637	103.460
18	też iacyś prałaći w bireciech cżyrwonych/ Co ie tam Kś.rdynały zwano w krś..ioch onych. RejWiz 161; RejFig Aav, Dd7; A coż ieft infzego Kość…	2002.49999998415	1900.8532340394852	101.647
19	J e s t May! hn 475. Paweł z Pragi 47. 5'2.' :Mszał firaJłOwlJ'i i w KraJlO- Petrycy Jan Innocenty PdJ wie dru1l0wany 98. W lastra oratoria …	1815.49999998415	1916.4958725194042	100.996
20	poezya nic nie grzeje Chociaż palę poezyami214. Sceneria kominka i samotności mogła oczywiście zostać przeniesiona z innej, wcześniejszej rz…	2013.49999998415	1912.7719491410753	100.728
21	zabrudzają swe szaty przez styczność ze światem. SM726. Rzeź w dniu pomsty ma być rzezią ”baranków i kozłów” (Izaj. 34 6). Baranki mają prze…	1992.49999998419	1892.4291044569536	100.071
22	zabawach dla większego ubawienia mężczyzn, występowały tancerki w strojach mniej więcej przezroczystych. Na zabawie tej Herodiada, jakoby dl…	1993.49999998415	1893.4700882583209	100.030
23	98 A b e n d la n d e bsgg. v. J A. S c h m e lle r 2) D ie livldndische R eim ch ro n ik, bsgg. v. Frz. P f e i f f e r (Ist der X II. Band…	2007.49999998415	1907.6169419893338	99.883
24	naturę La chaleur qae dardoient ses rdyons bienfaisanst Pour la terre fais ait naitre les délices dnprintems. Inperceptiblë a l'oeil par un …	1825.49999998415	1924.7958364194503	99.296
25	często ludziom tamtejszym nocną porą na białym koniu jeżdżąc pokazuje. Marcinek miał być rządcą tego zamku. Gdy mu już wina zabrakło, pojech…	2003.49999998415	1905.403284730388	98.097
26	nar || I|| n||o|'z_|'l|lj|nl_|' oddanie przemy— ||| |lr_|'||_nllll'l"'llul" "||. |z_|'nlki| 'I| nim na |||_-|||' "zrobić I|pi|"_'j. spie s_7…	1850.27260272387	1947.9410739375444	97.668
27	nas jenerał Jung, dowódca XV dywizji. Świetny typ tęgiego, zrównoważonego żołnierza. Promienieje; akcja rozwija się brylantowo. Nieprzyjacie…	1995.49999998415	1898.116648622194	97.383
28	w kwestiach politycznych. Mogłam go krytykować, jednak najczęściej i tak zaprzeczał. Nie podobało mi się to, ze zawsze był pod presją czasu,…	2008.49999998419	1911.2852293326787	97.215
29	tegorocz,n m. Szl-;odę obliczono na fi71 zl1'. w a, ,II 1II'7,yezyna lJOźaru nie jest wiadoma. Tego samego dnia wieczorem pogorzalo laliże d…	1963.96301368277	1866.7799227531277	97.183
30	wiadomości przystąpiło zgromadzenie do porzą.dku dziennego i załatwiło lJastępuj ce sprawy: L O 8 Insercya w pó'kolumnie drukiem garmont, 7 …	1963.79315066908	1866.6343965454034	97.159
31	na zachodzie z kępą gór Obidza zwanych, a na południe naprzód po Popradzie wprost ze Spiżem, a dalej z Beskidem. Cały ten obszar dokoła Mosz…	2000.49999998419	1903.445524678642	97.054
32	Kasprzyk 4. Die LuftschWsser, oder die Hirngespinste, "Damen-Journal" 1784, Stiick 2, s. 214-231. Zamki na powietrzu, czyli urojenia kobiet,…	1987.49999998415	1891.262265270557	96.238
33	wladoitoo, Jak dobroczynnie sm oła działa nn płuca. Najlżejszy katar, o ilo będzie zaniedbany, mole prze|śd w broncbltls, a niema nlo trudni…	1998.99589039511	1902.814654923599	96.181
34	kORztuje prenumeracie: 11 e z p orz t,: kwartalnie zł.; ",ie;iecznie 1 zł. !fI) cenL 'I, p o z f \\l: kwartalnie ii zł.; ".ie..ięcznie lzł. …	1963.80136984716	1868.2199542553867	95.581
35	z Pustkowia Jarząbek, z folwarku i wsi Pątnów, z Pustkowia Salamony; wszystkich w powiecie i Obwodzie Wieluńskim położonych. 9. Dóbr narodow…	1826.49999998415	1921.881007912903	95.381
36	s ... 11 a i) WoJr. .. w dole, z r 1217 WOY'IIC., 1..2. JV0.f'''', 1232 WOY'IIC, 1259 WOln;cz, miutow po ,bne.klm, leI. y rcS"ciDle 207 IDt,…	2006.49999998415	1911.5818400327962	94.918
37	>< 165 >< polskiego W r."1818; gdzie i Sala Sejmowa, i '.porzżądek „osób W niej obradującyoh,.w ży—l wćm naśladowaniu natury, piCI'VVSŻextO …	1822.49999998415	1917.3729865971552	94.873
38	zegt: Laten we zien wie er in zijn recht staat. Al zijn je zonden rood als scharlaken, ze worden wit als sneeuw, al zijn ze rood als purper,…	2012.49999998419	1917.9673775760612	94.533
39	w południe”, (które podwraca wiarę i nadZieję wielu, podczas gdy światło Boskiej Prawdy przyświeca drogę wierzącym jakoby w południe). Wierz…	1983.49999998415	1889.2485770032868	94.251
40	patentowanemi efektem korzyśd. Trąd wam na twarze i czarna krosta, gramatykarze zapowietrzone. „Idzie do palacza z tem“... Z czcm, do miljon…	2011.65068491565	1917.8923318356422	93.758