Metric	Score
RMSE	25.479

Metric	Score
RMSE	23.852

worst items

note: the gold standard is taken from the submission itself, not from the challenge data!

#	input	expected output	actual output	test-A RMSE
1	-Mąäœömu .né-ły Jóż/Qba, ;Kug muua-áuńüuaw Irda, '.....,.),.'.›9„ś,` ` l " Ł` ›v guu_ á'"«/z:.`,‹' 1.» .a na: .ę-„n ,Jw/gu .nię-C "ulmrzul i…	1816.49999998419	1941.1536953543634	124.654
2	Jeografia powszechna [...] przelozona dla uzytku mlodziezy polskiej z 22 wydania niemieckiego. Wroclaw. 416 s. mapa. S u c hod 0 Is k i J.. …	1992.49999998419	1874.1760272977833	118.324
3	tt g w e r t r t e r t w e r y e r t r e y t e r t e r t e r t e r t e r t e r t e r t e r t e r t e r t 3 4 3 4 d r g r e 3 4 2 e r t e t r…	2009.49999998415	1892.0569644904187	117.443
4	de la connaissance. Dans le chapitre III, La conceptualisation de la perception la perception visuelle et la vision, on montre comment I'ico…	2004.49999998419	1889.6858159860644	114.814
5	diri8ido el '; plll'O Dunca pOOra la, 'eHU sllfrllllleDlos, n l!vl\\'ll8las Uaeiguien\\l! loserilo que colocamo& en lugar 'porqu6 el c.i!'a'…	2008.49999998419	1895.3659606638032	113.134
6	IŚ "Ve I ,- . 4 Z „.„ “q Śłà-:w/šm” M* *af-MŁ 5:3' '"1' ““"” '"7' “J ĆMÄ/Äáyférifużáeä Ś,„a›/ś„.„§~/w‹»'?'é›4'?'7?4ü' /làjwąf}4”“ź‹ö°“;ywźlá…	1816.49999998419	1929.3055548178604	112.806
7	kuchni pod strażą. Szczegóły tego zajścia opisane są przez księdza Jurczaka w księdze memorabiliów pod datą 20 lutego 1846, a odpis załączam…	1999.49999998415	1887.6694152614175	111.831
8	wybrzmiewa! Podobno, iż narody w kardynalnych kryształach swojego zasadniczego principium nie odmieniają wcale podnoszą je, rozwijają, dosko…	1999.49999998415	1888.4104641556564	111.090
9	pierwszej, najmniejsza zaś w trzeciej części Trylogii. Potem lecz pojawia się coraz częściej, by pod sam koniec każdej z powieści zrównać si…	2010.49999998415	1903.110706786746	107.389
10	Jcdno I. pytan. kt6rc stawiaj<} sobic e/lonkowie polskiego Koseiola katoJickicgo w ostalnich kilku lalach hr/mi: ..Jaki katolicYlln?". Na cL…	1996.49999998419	1889.575734615164	106.924
11	legionu polskiego... 265 naświetlając klęskę konstytucjonalistów w tej pierwszej fazie walki, podkreśla ich zaskoczenie przez dom Miguela, n…	1983.49999998415	1876.7755773916444	106.724
12	by{;cle Die upadl)', Jak prorok wolal jako przywykJ Pan. ab oballl dumne ze stolie3'. Ilaezeie, pagory! Bo a krzywdzir. wam- tegO przenigd).…	1982.49999998415	1882.2580090008464	100.242
13	149 zwyczaj powściąga go l'ychło, ale jak ostaje się on czasem u osób dojrzl<łych i potęgą jakąś niepokonaną popycha je do występków, zaledw…	1980.49999998419	1880.7141144379661	99.786
14	Nft SIANSE "' 8 " 4...", TYGODNtK:': POLSKIEJ: 'ZJEDNOCZONEf PARTU ROBOTNtCZ,EJ ROK XII NR 13 (591) . PI I "SN 'I20R 1014 31 111- 06 IV 1988…	1988.49999998419	1889.4108670677156	99.089
15	KSH—E 6^IG^]TSWTSPMXIN 4SPWOMIN ^E[MIVE ^E—G^RMO %VX &EV[EQM 6^IG^]TSWTSPMXIN 4SPWOMIN W OSPSV] FME—] M G^IV [SR] Y—S£SRI H[×GL TS^MSQ]GL …	2013.49999998415	1915.3752031846361	98.125
16	die zentrale Macht versucht den Rechtstand zu uniformieren, doch es war ein langer und schwieriger Prozess. Wenn es um die Religionsangelege…	2011.49999998415	1915.1098725099437	96.390
17	TS^FE[MIRME [SPRS€GM WX]G^RME SOS—S KSH^MR] H]£YVR] /SQIRH] 4S[MEXS [IN 4SPMGNM +—YFG^]GEGL SXV^]QE— MRJSVQEGNÎ £I NIHR]Q QMIW^OEÕ RE XIVIRM…	2013.49999998415	1918.6609844800926	94.839
18	drzwi, na odgłos którego wpadam z pałaszem aby śmiałka pokarać. Nikogo jednak podporucznik nie znalazł, więc przyszedł do wniosku, że była t…	1995.49999998415	1900.6705693040176	94.829
19	Zofia Kacalska-Krzywowiąza Auf der anderen Seite des Spiegels… 4 9 11 zum 6. Lebensjahr Entdecker sind, die ihr eigenes Intellekt durch Unte…	2011.49999998415	1916.6787429642322	94.821
20	auch lDitHiĆĹ) bie “Rinfftünbiee- bei ibrenl Sššoràggen auf 'Fau-now ver: feben luar-en. çfą lim bue *Jlnrütfeil ber f. t'. Gavaüerie gegen.…	1977.56301368277	1884.2243024725078	93.339
21	Z SUDF\\ 7DQLV L ZVS @ 3U]HVWDZLRQR SRQL HM ]DVDGQLF]H LQIRUPDFMH GRW\\F] FH WHJR ]DJDGQLHQLD PDM FH ZSá\\Z QD SUREOHP\\ L Z\\QLNL EDGD NOLQ…	2007.49999998415	1914.424181059935	93.076
22	w ogóle uczynić zdatnłł do uprawy. Wkrótce po tej rozmowie Bartłomiej poszedł do domu zgoryczony nieco, jednak gdy stanął jut na progu, Mary…	1983.49999998415	1890.5697376377777	92.930
23	Jerzy Libera, Anna Zakościelna, Józef Superson RÉSUMÉ Les recherches de surface, menées ces dernières années dans la partie est de la Cuvett…	1992.49999998419	1899.6313393392488	92.869
24	psevroćiyo (Kucała 1957: dąć; SGP II: dąć), "ater, ie są leJc zvracaj9 'obalają', to be me belo zvroceJo, laće lo fixye valo (SGK: fixo 'sil…	2008.49999998419	1915.8896933481894	92.610
25	)H] GNM /SROYVWY 1—SH^MI£ NEOMIN RMI ^REGMI TX QSNIN Q—SHS€GM [^VEWXEQ PEXEGL QHVS€GM M —EWGI ;]NE^H F]— ^[M^ER] :-- 3TSPWOMQ *IWXM[EPIQ 2…	2009.49999998415	1917.424521368322	92.075
26	OSROYVWY TSH RE^[ /SV^IRMI [MIPY K—YFG^]G^ER W RE /VIWEGL 1—SH^MI£ KMQRE^N×[ M W^Oח TSREHKMQRE ^NER]GL GE—IKS TS[MEXY QME—E ^E ^EHERMI TV…	2012.49999998419	1920.5774006981574	91.923
27	(I) wystąpił potem przy czynnościach Barnima I: 5 I 1270 w Dyminie przy nadaniu klasztorowi w Darguniu dochodu we wsi Karsibor n/Świną, 15 I…	2012.49999998419	1920.8182056914843	91.682
28	/SXPMR] /—SH^OMIN 4V^]GLSH^M RE €[MEX 1MIG^]W—E[ 1EVIO 3GLV^G^SR] OS€GMIPI 33 *VERGMW^OER×[ .Y£ HRMY REVSH^MR TV^I^REG^SR] 4ERY *VERGMW^OE M…	2013.74931505264	1922.283643449668	91.466
29	\\\\ pki sukkubi dzialulnvsç “whw “nuuu. duiaktwmn a apackumx.). Jakie .0."ka plammzmm xu unzglçü mama CA Hammam skun wodz) :LiwAciclI u ksz…	2013.49999998415	1922.8663004378013	90.634
30	sua servit” w prawie rzymskim... 25 „Po ustanowieniu w jakikolwiek sposób s³u¿ebnoœci prowadzisz wodê przez grunty wiêkszej liczby osób. Jeœ…	2008.49999998419	1919.0745959421786	89.425
31	.w '? _ „,. „n.t.—._. .. B. Rozklad nauk i gadzin. dla.uczniów-długoletnich qusobiących się na C. Rozkład anauk i-›godz—i11'. dla ucznióW: p…	1828.49999998419	1917.8948540499587	89.395
32	WMÎ &IVPMRMI 2E [MHSOY QMEWXE EYXSVWX[E [WTSQRMERIKS ;IV RIVE HSWXV^IKEQ] MWXRMINGI NIW^G^I XEQX]Q G^E WMI €VIHRMS[MIG^RI SF[EVS[ERME +—YFG…	2012.83469943774	1923.8035036168662	89.031
33	150 R E P O R T A Ż M A G D A L E N A B O Ż Y K chałyśmy małym autobusem dowożącym pracowników do pracy przy wydobyciu ropy1 Mijamy złomowis…	2008.70764962495	1920.059774610587	88.648
34	....-- \\t "\\ ... Ten rok d7ic s7czcgolnie urodzajny dla filateli'itow intcrcsuj.lcych si InacLkami 0 tcmatycc religijncj. bo Poe7ta Polska…	2001.49999998415	1913.2623566656093	88.238
35	MHCCHSI TIy6J1HSI CeCTHSI B raJlHH B 58 r. 11.0 H.3. 19 H3 H3rHaIlHJ!. B33Mell TIy6J1H1ł npe11.JlO1KHJI 06e aJlHe I..{HQepolla, 'ITO 011 Ile…	1976.49999998419	1888.41625833743	88.084
36	mad)t. .Daneben gebt bie 6d)ulung ber .canb. jugenb weiter. Sur bfe ebemaHgen 6d)uletfn, nrn lUerben CEinmod)lebrg6nge oeranfto(tet. Weiter …	1942.49999998415	1854.6005717072017	87.899
37	-; q o 0. o ci ci o ci q ó ci ci.:i. ci c c- o ł "i:: N ...:..'...:.. N.... v .:n-N ;:ON'" v "00 lO N '" M<?r::-- co I .,... co C\\I T"" o ,…	2013.49999998415	1926.1618210943748	87.338
38	BARBAROSSY 37 w styczniu 1158 r. został obdarzony z inicjatywy Barbarossy koroną królewską39. Jest to o tyle zwracające uwagę wyróżnienie, ż…	2012.49999998419	1925.8149372960017	86.685
39	1EV]NRIN M TEXV^G RE HY£ WGIRÎ WOH FV^QME—] WXEVI TV^IFSNI RMF] %RMQEPW M RMF] 7QS OMI# +H] KVERS (SQ ;WGLSH^GIKS 7—SÕGE -K—] M W^TMPOM …	2008.49999998419	1921.9795276475832	86.520
40	klf» mh {Ni-.ślrmt' .\\"i jšNiII mmd) \\\\'ąnhmm i “minumum. Win (nfl) p‹ Minni pram km( Liu logu. A' \\\\ juliiym ;ir/uis/kuln llk' pllliii…	2012.49999998419	1926.13334890243	86.367

Metric	Score
RMSE	23.342

worst items

note: the gold standard is taken from the submission itself, not from the challenge data!

#	input	expected output	actual output	test-A RMSE
1	nawet z boku okopu którym do nich przypiera jedno wypływa. Zdaje sięii przy zatamowaniu biegu wody w górze, fossa czyli przykop był nią nape…	1991.49999998415	1862.9662595759858	128.534
2	jakie knują przeciw mnie spiski, naparła się koniecznie być na sejmiku. Musiałem tedy najlepszych rębaczy przy niej postawić, sam zaś po wyn…	1995.49999998415	1867.6863277819944	127.814
3	ołtarzem, zaś mieszczanin Stanislaw Gardziel założyl w r. 1617 kaplicę dla bractwa Różańcowego wprost poprzednio zbudowanej kaplicy ś-tej An…	2001.49999998415	1878.6199621367637	122.880
4	s ... 11 a i) WoJr. .. w dole, z r 1217 WOY'IIC., 1..2. JV0.f'''', 1232 WOY'IIC, 1259 WOln;cz, miutow po ,bne.klm, leI. y rcS"ciDle 207 IDt,…	2006.49999998415	1885.3346600910493	121.165
5	dalszych krokach, jakie trzy llIocal's(.wa, Austrya,l:<'ran- ya i Anglia zamyślnj ll\\'zedsi wzi ć skutkiem ostatnicli depesz księeia GOI'cz…	1963.73287669648	1843.419568328522	120.313
6	do ęłw*B s i ti*r*ma «abriovaii dcteiami, WMama* (o palki piccbcty («adwiiUAakipy oti jymały piarwsas dwa krejł* logii lionorowńy; ieda» ołd…	1997.49999998415	1878.1093493971769	119.391
7	wypalt\\o, wyp2ilic. Wyteganle, a, n. 'wypalanle. WyleJ, ps. (stopien wyzszy od Wysob), na wy1.szem miejscu. powytej, wprz6d. Jak !li wyzej …	2013.49999998415	1895.6544355726128	117.846
8	wiadomości przystąpiło zgromadzenie do porzą.dku dziennego i załatwiło lJastępuj ce sprawy: L O 8 Insercya w pó'kolumnie drukiem garmont, 7 …	1963.79315066908	1849.176605253493	114.617
9	poprowadzić płaszczyznę styczną do walca w tym punkcie. '..,.* , «45 Zastos, j.11. Maiąc daną podstawę walca liniią rodzącą i punkt na iego …	1817.49999998415	1930.7567942070416	113.257
10	z kożucha do letniego ubrania; niby wiosna czy lato, lecz zieloności żadnej cokolwiek okazuje się zielona barwa na łąkach i polach; do przec…	1984.49999998419	1871.6197179649744	112.880
11	y Saraceni [...] poraźiIi Rzymiany raz trzy kroć razowo BielKron 165v; KroI WładziOaw [...] wypnlwił fie przećiw Turkom lata 1443. [...] A g…	2000.49999998419	1888.472285005451	112.028
12	98 A b e n d la n d e bsgg. v. J A. S c h m e lle r 2) D ie livldndische R eim ch ro n ik, bsgg. v. Frz. P f e i f f e r (Ist der X II. Band…	2007.49999998415	1895.509378214849	111.991
13	ut nullus de cetero scire posset, unde venirent b vel quo abissent. Nulli dubium, quod in morte etiam sibi servierunt. Unde legitur, quod fr…	1992.49999998419	1881.661776834696	110.838
14	też iacyś prałaći w bireciech cżyrwonych/ Co ie tam Kś.rdynały zwano w krś..ioch onych. RejWiz 161; RejFig Aav, Dd7; A coż ieft infzego Kość…	2002.49999998415	1892.3899245293942	110.110
15	.ł Cześć nicłH.Zf doW:t. ... l-' Lwó'w, 3(). !J1"udniu. ./en. km'. uusir" potwiCl'dza wiadomość prze:" gazeti( powszechllł). .Hłgsburgsk pod…	1963.99589039511	1854.6365455805983	109.359
16	zabrudzają swe szaty przez styczność ze światem. SM726. Rzeź w dniu pomsty ma być rzezią ”baranków i kozłów” (Izaj. 34 6). Baranki mają prze…	1992.49999998419	1883.1510321972867	109.349
17	w kwestiach politycznych. Mogłam go krytykować, jednak najczęściej i tak zaprzeczał. Nie podobało mi się to, ze zawsze był pod presją czasu,…	2008.49999998419	1899.1740113167277	109.326
18	mówi: odebrałem od Rządu Narodowego dla ciebie nominację na oficera. alem ją głęboko do ziemi zakopał, aby cię jakie nieszczęście nie spotka…	2009.49999998415	1900.3406300167085	109.159
19	i zhud()\\Vlllli(!. li 111111111ltllcZciH:\\' i r=etcll1V 1}() yfeA. God=i sic: lIąjpr=Ód lIas-:.( j, dzisi£ jszą llr()c-:.ysf(), . \\t'ięcą…	1999.49999998415	1890.4825752246663	109.017
20	g/\\msach, po torcJ l11iJno \\\\}'chod/lc I oh\\ Icrac okna nlgo nic /0stala \\\\ konana. aplJta dla Nc dcrfcra to InnicJ \\\\U;CC) dochod z…	2004.49999998419	1895.8861189243669	108.614
21	"Señor Wolodyjowski"- el personaje del libro de Henryk Sienkiewicz. Igualmente rubia, como el trigo maduro con sus espigas doradas en las pu…	2011.53835614853	1904.0502302204961	107.488
22	jak mają się zachować w dalszym środków, jakie urządzeniami policyjnymi są przepisane swem życiu. Raporta takowe składane Rządowi Gubernialn…	2007.49999998415	1900.6592416111364	106.841
23	entonces. Así mismo en instituciones peruanas hemos encontrado una gran cantidad de valiosos documentos y fotografías alusivas tanto a relac…	2012.79098359074	1906.50767192678	106.283
24	kORztuje prenumeracie: 11 e z p orz t,: kwartalnie zł.; ",ie;iecznie 1 zł. !fI) cenL 'I, p o z f \\l: kwartalnie ii zł.; ".ie..ięcznie lzł. …	1963.80136984716	1857.6330208760778	106.168
25	w południe”, (które podwraca wiarę i nadZieję wielu, podczas gdy światło Boskiej Prawdy przyświeca drogę wierzącym jakoby w południe). Wierz…	1983.49999998415	1878.8944289771882	104.606
26	3ci O. dj iał D'AlpIionse, V iim ilde PuvfaS5cau, ISZJ Oi). {Jelaitre, 5ty Oddział. Armand de Puymoision, 4ty Od: Diiniamiir, DAngc.ssc sci …	1820.49999998419	1924.7333297682999	104.233
27	więźniów i. wysyla od siebie tzw. śpiewaka, który I j i w święta odprawia modlitwę i czyta rozdzial ze znajdującej się w umyślnym POkO- ' il…	1987.49999998415	1883.9140711748503	103.586
28	tegorocz,n m. Szl-;odę obliczono na fi71 zl1'. w a, ,II 1II'7,yezyna lJOźaru nie jest wiadoma. Tego samego dnia wieczorem pogorzalo laliże d…	1963.96301368277	1861.2362734535366	102.727
29	esposo ingeniero mecânico Stefan Nawrocki (seudónimo “Jur”) designado por la guerrilla AK, que actuaba en la clandestinidad en el bosque con…	2010.62328765538	1908.025189635155	102.598
30	wladoitoo, Jak dobroczynnie sm oła działa nn płuca. Najlżejszy katar, o ilo będzie zaniedbany, mole prze|śd w broncbltls, a niema nlo trudni…	1998.99589039511	1896.6911528412352	102.305
31	zabawach dla większego ubawienia mężczyzn, występowały tancerki w strojach mniej więcej przezroczystych. Na zabawie tej Herodiada, jakoby dl…	1993.49999998415	1892.3759403039587	101.124
32	la humanidad, es inmenso, desde la época medieval. En contexto mundial, Polonia es la cuna de los Próceros por la Independencia. No se puede…	2007.49999998415	1906.77016485488	100.730
33	.„ ą r 7 IIInaAuuu. . `. . . „. . . .. . . a, 10 O - Mncrepcxuxm: Haur-unmei *. . .. . . . „. . . „ 2 l O ł -- iCdscapnoit. ,. . . . . . .. …	1843.49999998415	1943.7522614734269	100.252
34	wyrobiona. Przez Rob. Hannay. 8 szyk Auiiual retrospect of public alTairs. (Widok rzeczy publicznych za rok 1851. (2 tomy 10 szyi. Pictures …	1832.49999998419	1932.2557181996485	99.756
35	poezya nic nie grzeje Chociaż palę poezyami214. Sceneria kominka i samotności mogła oczywiście zostać przeniesiona z innej, wcześniejszej rz…	2013.49999998415	1913.813046634125	99.687
36	I druginl S\\ nCln Wa\\\\ rzynca i Bcat\\ fęc/\\ nsklcj. bralcnl Andr/cja IJnla 25 IV 1527 /aplsdl SI<; nd Dni\\\\ crs) tct k.rako\\\\ ski. …	2003.49999998415	1904.0900797420647	99.410
37	5 de Agosto ha marcado la situación tope para la Resistencia Polaca. Los Rusos no querian aprovechar estas condiciones, prefiriendo la liqui…	2007.53835614853	1908.383660153826	99.155
38	de origen judio estamos compartiendo con ustedes la nota enviada por el Sr. Garios Rios Joels judío polaco y miembro de nuestra Asociación. …	2006.28767121703	1907.3084591475263	98.979
39	de cabeza por lo preocupante que es para los directivos, de todos los tiempos, el factor financiero el que lamentablemente viene a ser el mo…	2006.49999998415	1907.790824961395	98.709
40	*t a A 7 ż J, Pol( _ _ 77 L i áąáxäąfa?" 'n' ^ l “i ° i ¶ N 1* ,sz a * ' Ń Ń à _. k* >` v 3.)' r ?mw ą ‹ z nnn-va- U . A v u à T w» '#5 frem…	1828.49999998419	1927.095867397134	98.596